Baram II, Thain du peuple nain, a été victime d'une tentative d'assassinat. Des membres d'une maison naine illégale se seraient infiltrés dans le Grand Conseil de Karad Zirkomen et ont attaqué le Thain. Seule la vivacité des nains venus sur place pour discuter avec le roi a permis de le sauver. Ainsi que de sauvegarder la relative stabilité politique de la région, car qui sait ce qui pourrait advenir si le Thain disparaissait...