La recolte n'est pas spécifique a un objet mais a une caractéristique. Ainsi la pioche qui donne +8Force sert a récolter les minerais mais aussi les gros poissons (basé sur la force) et peut-être aussi les arbres. C'est pas très RP mais ca doit marcher comme ca.
Pour les plantes, il faudrait un objet qui donne +8Agilite avec malus CC ou CT, mais j'ai pas l'impression que ce soit si difficile que ca de récolter des plantes. Faudrait des témoignages de nains qui ont moins d'agilité :)